詹姆斯·麦卡沃伊 艾米莉·布朗特 约翰尼·德普 切瓦特·埃加福 玛丽・布莱姬 迈克尔·凯恩 玛吉·史密斯 凯利·阿斯博瑞 德克斯特·弗莱彻 马特·卢卡斯 斯戴芬·莫昌特 奥兹·奥斯朋 罗莎莉·克雷格 詹米·德米特鲁 史蒂夫·汉密尔顿·肖 吴汉章 阿什利·詹森 斯蒂芬·怀特 朱丽·沃特斯 理查德·威尔逊
海伦娜·伯翰·卡特 罗根·勒曼 热拉尔·德帕迪约
鲁伯特·格林特 安东尼·海德 彼得·塞拉菲诺威茨 罗伯·布莱顿 达伦·博伊德 安德鲁·诺 斯坦利·汤森德 胡安·何塞·坎帕内利亚 纳尔夫·李特 亚力克斯·诺顿 大卫·施奈德 西蒙·格林诺 阿利斯泰尔·麦高恩 迭戈·拉莫斯
杨欧 张安琪 樊俊航
山寺宏一 高木涉 加隈亚衣 钉宫理惠 田中敦子 小野大辅 大塚芳忠 子安武人 诹访部顺一 梶裕贵 石田彰 河西健吾 长岛雄一 森川智之 三宅健太 长妻树里 罗杰·克莱格·史密斯 托尼·海尔 格蕾·德丽斯勒 塔拉·斯特朗 亚当·克罗斯代尔 弗雷德·塔特西奥 尤里·洛文塔尔 威尔·弗里德尔 汤姆·肯尼 艾瑞克·鲍扎 马修·杨·金
未知
卡勒姆·马洛尼 德莫特·莫根尼斯 保罗·泰来克 艾琳·米森 苏茜·鲍尔 玛丽·默里 威尔·福特 莉·汤普森
张杰 武艺 曾轶可 何炅 李炜 谭杰希
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
伊波杏树 齐藤朱夏 逢田梨香子 高槻加奈子 降幡爱 小林爱香 小宫有纱 诹访奈奈香 铃木爱奈
平野绫 入野自由 斋藤千和 山像香 久川绫 梅津秀行 笠原留美
浅沼晋太郎 野水伊织 ブリドカットセーラ恵美 中岛爱 五十岚裕美
花泽香菜 入野自由 宫野真守 藤原启治 井上喜久子 三石琴乃 千叶进步
水树奈奈 入野自由 下田麻美
花泽香菜 入野自由
唐纳德·格洛弗 阿尔法·伍达德 詹姆斯·厄尔·琼斯 切瓦特·埃加福 科甘-迈克尔·凯 塞斯·罗根 比利·艾希纳 碧昂丝 埃里克·安德烈 弗洛伦丝·卡松巴 约翰·卡尼 约翰·奥利弗 艾米·塞德丽丝
乔纳森·泰勒·托马斯 马修·布罗德里克 杰瑞米·艾恩斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 莫伊拉·凯利 内森·连恩 尼基塔·卡兰姆 埃林·萨贝拉 乌比·戈德堡 罗温·艾金森
马修·布罗德里克 莫伊拉·凯利 内芙·坎贝尔
丹尼·艾夫曼 克里斯·萨兰登 凯瑟琳·欧哈拉 威廉·赫基 格伦·沙迪克斯 保罗·雷宾斯 肯·帕吉 黛比·德斯特 格雷格·普罗普斯
石川界人 赤羽根健治 小野贤章 冈本信彦 野岛健儿 小山力也 川田绅司 真殿光昭 浪川大辅 平田广明 宫本充 浅野真澄 桐本拓哉 森川智之 井上刚 岛田敏 兴梠里美 诸星堇 吉永拓斗 沼田祐介 天神英贵 藤本隆弘 服卷浩司 金本凉辅 佐佐木彩夏 大杉涟 山寺宏一
艾琳·卡希尔 达林·德·保罗 布莱恩·T·德莱尼 约翰·德米塔 凯文·多曼 杰森·范特 阿里夫·S·金成 玛丽·伊丽莎白·麦格林 马修·默瑟 托尼·奥立佛 阿尼·潘托哈 亚历山大·博林斯基 凯伦·斯特拉斯曼