犹太会堂水管爆裂，基督教堂伸出援手。当两位合唱指挥筹备圣诞-光明节联合礼拜时，宿敌妮基与杰克必须放下旧日较劲，用歌声缝合社区的裂隙。
帕克·扬 伊万·托德 考德·欧威尔斯特利特 乔纳森·盖博思 凯特·弗兰纳里 布鲁克·迪尔曼 杰克·爱泼斯坦 崔·杰拉尔德 詹妮弗·达米亚诺 乔丹·林恩·皮尔斯
詹妮弗·比尔斯 萨拉·费希尔 Sarah Fisher 安娜·戈尔佳 Trevor Tordjman 阿特·欣德尔 杰克·爱泼斯坦 Ashanti Bromfield Lamar Johnson 拉莫娜·米拉诺 Nick Baillie Miles Faber Melissa Doyle Richard Davis 陈庭妮
乔伊·金 埃米丽·汉普希尔 凯文·波拉克 格雷格·布瑞克 杰克·爱泼斯坦 乔纳斯·切尔尼克 丽贝卡·吉布森 戈登·坦纳
艾利奥特·佩吉 汤姆·霍珀 艾丹·加拉赫 艾美·拉韦尔-兰普曼 罗伯特·席安 大卫·卡斯塔尼达 贾斯汀·闵 里图·阿亚 科鲁姆·费奥瑞 珍尼希斯·罗德里格兹 Cazzie David 杰文·旺纳·沃尔顿 杰克·爱泼斯坦 布丽特妮·欧德福特 Graham Parkhurst 贾斯汀·康维尔
奎恩·拉提法 安娜·迪佛·史密斯 维德尔·皮尔斯
费尔南达·托里斯 费尔南达·蒙特内格罗 赛尔顿·梅罗 玛乔丽·伊斯恬诺 路易莎·科索夫斯基 Valentina Herszage 玛丽亚·马努拉 加布里埃拉·卡内罗·达库尼亚 Bárbara Luz Cora Ramalho Olívia Torres 安东尼奥·萨博亚 Guilherme Silveira 梅芙·金琴丝 奥塔维奥·林哈里斯 温贝托·卡劳 卡米拉·马尔蒂拉 丹·斯蒂拉奇 卡拉·里巴斯 Kauã Rodriguez
李菁 凌云 陈萍 田青
皮尔斯·布鲁斯南 萨尔玛·海耶克 伍迪·哈里森 唐·钱德尔 娜奥米·哈里斯 克里斯·潘 特洛伊·格雷提 奥巴·巴巴图德 罗素·霍恩斯比 麦凯尔泰·威廉逊 瑞克斯·林恩 罗伯特·库蒂斯·布朗 马克·摩斯 迈克尔·鲍文 Tony Ledard 卡尔·马龙 沙奎尔·奥尼尔 加里·佩顿 安德鲁·费斯切拉 吉亚尼·罗素 杰夫·格尔林 莉莎·托恩希尔 凯特·沃什 汤姆·麦高恩 乔尔·麦金农·米勒 瑞秋·哈里斯 David Reivers 吉莲·韦格曼 诺米·勒努瓦 Omahyra 欧鲁奇·昂维巴 阿兰·戴尔 克里克·
黎振骁 余冰慧 杨扬 高语涵
Fatma Oussaifi Mohamed Grayaa Rami Harrabi Ghalia Jebali
足立梨花 优希美青 安兰庆 白羽由里 甲本雅裕 桃濑美咲 前野朋哉
张家辉 李修贤 吴雪雯
杰拉尔德·麦卡洛克 丹·维亚 杰米·塞佩罗 富田谭玲 约翰·鲁宾斯坦 理查德·雷西尔 麦肯齐·阿斯丁 莱斯利·伊斯特布鲁克 布洛克·安·史密斯
Rizky Nazar Michelle Ziudith Jennifer Coppen
陈丽娜 周铁 任笑霏
布拉克斯顿·比耶肯 安妮·施瓦茨 博·博杜安
演员：奎恩·拉提法 安娜·迪佛·史密斯 维德尔·皮尔斯
热度：717°C
演员：费尔南达·托里斯 费尔南达·蒙特内格罗 赛尔顿·梅罗 玛乔丽·伊斯恬诺 路易莎·科索夫斯基 Valentina Herszage 玛丽亚·马努拉 加布里埃拉·卡内罗·达库尼亚 Bárbara Luz Cora Ramalho Olívia Torres 安东尼奥·萨博亚 Guilherme Silveira 梅芙·金琴丝 奥塔维奥·林哈里斯 温贝托·卡劳 卡米拉·马尔蒂拉 丹·斯蒂拉奇 卡拉·里巴斯 Kauã Rodriguez
热度：272°C
演员：李菁 凌云 陈萍 田青
热度：500°C
